Many years ago (late 1970's I think) there was a pottery studio on one of the upper floors of Riverside Church (around 120th St.) in Manhattan. I have no idea if they still give classes there.
In the same area, Teacher's College at Columbia University also had a few ceramics classes open to the general community.
This is very old information, but worth checking out. I hope you find something!