Note, it's always a good practice to contact potters in the UK ahead of time to confirm hours/availability. Many require prior arrangements before visiting.
The Craft Potters Association has an online membership gallery which is searchable by geographic areas. London is in the "south east" area, just be prepared to get a lot of potters outside of London too.
****email and website edited per updated information provided by PeterH (thanks!)