Since you are making them over, make the nameplates before you throw the ugs. Try to have them the same dryness as the mugs when you attach. It looks like they may have been wetter than the mugs when you attached them. That would be what caused the cracking.
Also, what Bciske said.